فقدت عملك في هولندا: إعانة البطالة WW والمساعدة الاجتماعية

إذا فقدت عملك موظفًا في هولندا فقد تستحق إعانة البطالة (WW-uitkering) من هيئة تأمينات الموظفين (UWV). الشرط الأساسي أن تكون عملت 26 أسبوعًا على الأقل من آخر 36 أسبوعًا. تحصل على 75% من أجرك الشهري المحسوب في أول شهرين، ثم 70%، والحد الأقصى للأجر اليومي المحسوب 309.91 يورو إجمالي منذ 1 يوليو 2026. وتدوم الإعانة من 3 أشهر إلى 24 شهرًا. قدّم الطلب خلال أسبوع من أول يوم بطالة. وإن لم تستحقها أو لم تكفِك فالبديل المساعدة الاجتماعية (bijstand) من البلدية. لكنها قد تنهي إقامة غير الهولندي بحسب نوع تصريحه.

شروط إعانة البطالة (WW)

بحسب UWV والحكومة الهولندية تستحق الإعانة إذا اجتمعت فيك هذه الشروط:

• أنت مؤمَّن ضد البطالة. وهذا هو الحال عادة إن كنت موظفًا لدى صاحب عمل ولم تبلغ سن التقاعد الحكومي.
• عملت 26 أسبوعًا على الأقل من آخر 36 أسبوعًا قبل البطالة (wekeneis)، ولو عند أكثر من صاحب عمل. ولا يهمّ عدد الساعات في الأسبوع.
• كنت تعمل 10 ساعات أسبوعيًّا في المتوسط على الأقل، وخسرت 5 ساعات أو أكثر من عملك الأسبوعي مع أجرها.
• أنت متاح فورًا لعمل مدفوع.
• لم تفقد العمل بخطئك. فإن استقلت بنفسك فلا تستحق الإعانة إلا في حالات استثنائية.

توقيع اتفاق إنهاء مع صاحب العمل (vaststellingsovereenkomst) لا يمنع الإعانة بالضرورة، بحسب UWV. لكن اقرأه جيدًا قبل التوقيع، ويمكنك سؤال المكتب القانوني المجاني (Juridisch Loket). وأسابيع العمل الحر لا تُحسب في شرط الـ26 أسبوعًا.

كم تحصل وكم تدوم الإعانة

تحسب UWV أجرك اليومي من أجرك المؤمَّن عليه في الـ12 شهرًا السابقة للبطالة. ثم تضربه في 21.75، وهو متوسط أيام العمل في الشهر، فتحصل على الأجر الشهري المعتمد (WW-maandloon). ولا يتأثر المبلغ بدخل شريكك ولا بمدخراتك.

حسابيًّا، أعلى أجر شهري معتمد هو 309.91 × 21.75 = 6,740.54 يورو. أي أن أعلى إعانة إجمالية نحو 5,055 يورو شهريًّا في أول شهرين، ونحو 4,718 يورو بعدها. والمبلغ الصافي يختلف بحسب الضريبة المقتطعة، ولا تقدّره UWV مسبقًا. ولتقارن بصافي راتبك السابق استعمل حاسبة الراتب.

المدة

• شرط الـ26 أسبوعًا وحده يعطيك 3 أشهر.
• تطول المدة إن عملت 4 سنوات على الأقل من آخر 5 سنوات (jareneis).
• حينها تحصل على شهر إعانة عن كل سنة من أول 10 سنوات عمل كاملة. وبعد ذلك شهر عن كل سنة حتى 2015، ونصف شهر عن كل سنة من 2016.
• السنة التي تبدأ فيها الإعانة لا تُحسب.
• الحد الأقصى 24 شهرًا. وقد يمدّها اتفاق العمل الجماعي (cao) في قطاعك حتى 38 شهرًا.

إن وجدت عملًا بأجر أقل خُصم 70% من دخلك الجديد من الإعانة، وبقي لك 30%. وتتوقف الإعانة إن تجاوز دخلك 87.5% من أجرك الشهري المعتمد.

كيف تقدّم الطلب خطوة بخطوة

1. توقيت الطلب: يمكنك التقديم من أسبوع قبل أول يوم بطالة حتى أسبوع بعده. وأول يوم بطالة هو أول يوم كنت ستعمل فيه لو بقيت الوظيفة.
2. جهّز: DigiD، وآخر قسيمة راتب، وآخر عقد عمل، ورقم حسابك البنكي، وتاريخ البطالة. واجمع من صاحب العمل قبل خروجك قسائم الراتب واتفاق الإنهاء إن وُجد واسم cao قطاعك.
3. قدّم على uwv.nl. تحتاج نحو 30 دقيقة لملء الطلب.
4. انتظر القرار: يصلك خلال 4 أسابيع من أول يوم بطالة في «Mijn UWV» وفي تطبيق UWV. وإن قدّمت بعد ذلك اليوم فخلال 4 أسابيع من الطلب. وإن لم تفهم رسالة وصلتك فالطريقة في دليل الرسائل الرسمية.
5. ابدأ البحث فورًا: ضع سيرتك على werk.nl، وسجّل أنشطة البحث في ملف العمل (Werkmap) هناك أو في Mijn UWV.

التأخير يكلّفك مالًا: إن قدّمت بعد أكثر من أسبوع من بدء البطالة فالأرجح أن تحصل مؤقتًا على إعانة أقل، أو لا تحصل على شيء.

واجباتك أثناء الإعانة

• إن لم تتفق مع مستشار العمل على عدد آخر، فعليك 4 أنشطة بحث على الأقل كل 4 أسابيع. كالتقديم على وظيفة، أو مقابلة، أو التسجيل في مكتب توظيف مؤقت. أما تصفّح مواقع الوظائف فلا يُحسب.
• احتفظ بنسخ الطلبات والدعوات سنتين على الأقل.
• في أول 6 أشهر تبحث عن عمل يناسب مستواك، ولا يلزمك أن تتنقّل أكثر من ساعتين يوميًّا. بعدها يُعدّ كل عمل مناسبًا، ويرتفع زمن التنقل إلى 3 ساعات يوميًّا.
• رفض عمل تراه UWV مناسبًا يعني إعانة أقل أو لا إعانة مؤقتًا.

المساعدة الاجتماعية (bijstand) من البلدية

تكمل البلدية دخلك حتى الحد الأدنى الاجتماعي. تستحقها إذا كنت تسكن في هولندا ومعك جنسية هولندية أو تصريح إقامة ساري، وعمرك 18 سنة أو أكثر، ولا يكفيك دخلك ولا مالك، ولا تستحق إعانة أخرى. وسقف المدخرات المسموح به في دليل البلدية.

المبالغ شهرية وتشمل بدل الإجازة. وتنقص إن سكن معك بالغون آخرون عمرهم 27 سنة أو أكثر غير شريكك. ومن هم بين 18 و21 سنة يحصلون على مبلغ أقل.

كيف تقدّم

1. ابدأ الطلب على werk.nl بـDigiD. بعض البلديات تطلب أولًا التسجيل كباحث عن عمل لدى UWV ثم تكمل الطلب عندها، وبعضها يُجري الطلب كله عبر werk.nl.
2. جهّز: رقم BSN، وبيانات دخلك وإعاناتك، وعقد الإيجار، وآخر عقد عمل، وكشوف حساباتك، وبيانات مدخراتك وديونك. ومثلها لمن يسكن معك من الشريك أو الأبناء فوق 27.
3. إن كنت دون 27 سنة فعليك غالبًا أن تبحث عن عمل أو دراسة 28 يومًا أولًا. وتحدد البلدية هل ينطبق عليك ذلك.

المساعدة تبدأ من يوم تقديم الطلب، لا قبله. وفي حالات شخصية قد تمنحها البلدية بأثر رجعي حتى 3 أشهر. تقرر البلدية خلال 8 أسابيع. وإن لم تقرر خلال 4 أسابيع فتنظر في سلفة لا تقل عن 90% من المبلغ الذي ينطبق عليك.

ومن الواجبات: قبول العمل المعروض، والتعاون مع خطة العودة للعمل، والإبلاغ الفوري عن أي تغيير في دخلك أو سكنك. والعطلة مع الاحتفاظ بالمساعدة أقصاها 28 يومًا في السنة، بعد إبلاغ البلدية. وعليك أن تبذل جهدًا لتحسين لغتك الهولندية إن كانت غير كافية.

أثر المساعدة الاجتماعية على إقامتك

هذا أهم ما في المقال لغير الهولنديين. تقول دائرة الهجرة (IND) صراحة: طلب إعانات من المال العام قد يدفعها إلى إنهاء حق إقامتك، فلا يعود مسموحًا لك البقاء في هولندا.

• الإعانات المعنية تشمل ما يُدفع بموجب قانون المشاركة (Participatiewet)، وهو قانون المساعدة الاجتماعية. ومنها أيضًا دخل كبار السن المكمّل (AIO)، وWajong، وBbz، وIOAW، وIOAZ. وكذلك الإضافة التي تدفعها UWV فوق إعانة البطالة حين تكون دون الحد الأدنى الاجتماعي (Toeslagenwet). والقائمة ليست كاملة بحسب IND.
• كيف يحدث: البلدية تبلّغ IND بطلبك، وIND تقيّم وضعك بحسب نوع تصريحك. وإن سحبت الطلب لا تُبلَّغ IND.
• ما لا يمسّ الإقامة: دعم الإيجار، ودعم التأمين الصحي، ودعم الحضانة، وميزانية الطفل، ودعم الطاقة من البلدية (بحسب صفحة IND عن الإعانات العامة). أما إعانات البلدية الأخرى فاسأل عن أثرها قبل طلبها. التفاصيل في دليل المخصصات.
• مواطنو الاتحاد الأوروبي المقيمون بتصريح ساري 5 سنوات فأكثر عادة ما تكون إقامتهم دائمة، فلا ينهيها الطلب. وكذلك مواطن الاتحاد الأوروبي الذي ما زال يعمل 40% من أسبوع العمل العادي على الأقل، أو يكسب 50% على الأقل من مبلغ المساعدة القانوني. ولا ينطبق هذا الاستثناء على حاملي الجنسيات الأخرى.

إعانة البطالة (WW) نفسها ليست في القائمة التي تنشرها IND. لكن إضافة UWV فوقها موجودة فيها. قبل أي طلب من البلدية أو إضافة من UWV، استشر المكتب القانوني المجاني، وراجع وضع تصريحك في دليل الإقامة.

إن كنت مهاجرًا ماهرًا (kennismigrant)

فقدان العمل لا يلغي تصريحك فورًا، لكنه يبدأ مهلة بحث:

• لديك حتى 3 أشهر لتجد عملًا جديدًا ما دام التصريح ساريًا.
• إن صرت بلا عمل في 22 مايو 2026 أو بعده، وتحمل هذا التصريح منذ سنتين أو أكثر، فالمهلة حتى 6 أشهر. وتنطبق المهلة نفسها على من تعرّض للاستغلال في العمل.
• تبدأ المهلة يوم انتهاء العقد، ولا تتجاوز تاريخ انتهاء التصريح.
• صاحب العمل ملزم بإبلاغ IND بانتهاء العمل خلال 4 أسابيع.
• إن انتهت المهلة ولم يسجّلك صاحب عمل جديد، يجوز لـIND سحب التصريح.

شروط صاحب العمل الجديد وحدود الراتب في دليل العمل.

ماذا يتغيّر في مخصصاتك

فقدان العمل قد يغيّر حقك في دعم الإيجار ودعم التأمين الصحي، بحسب الحكومة الهولندية. حدّث دخلك المتوقع فورًا حتى لا تتراكم عليك مبالغ مستحقة الرد. التفاصيل في دليل دعم الإيجار ودليل دعم التأمين الصحي.

أخطاء شائعة

• الانتظار قبل طلب الإعانة: المهلة أسبوع بعد أول يوم بطالة.
• الاستقالة قبل وجود عمل بديل: الاستقالة الطوعية تُسقط الإعانة في الغالب.
• طلب المساعدة الاجتماعية دون فحص التصريح: قد يكلّفك إقامتك.
• ظنّ أن كل إعانات UWV آمنة للإقامة: الإضافة فوق إعانة البطالة في قائمة IND.
• تصفّح مواقع الوظائف وحسابه بحثًا: لا يُحسب نشاطًا.
• حساب مهلة المهاجر الماهر من يوم الإبلاغ: المهلة تبدأ يوم انتهاء العقد.

أسئلة شائعة

هل أستحق إعانة البطالة إن استقلت بنفسي؟

في الغالب لا، إلا في حالات استثنائية. واتفاق الإنهاء مع صاحب العمل حالة مختلفة، وقد تستحق معه الإعانة.

هل تؤثر إعانة البطالة (WW) على إقامتي؟

ليست في قائمة الإعانات التي تنشرها IND. لكن الإضافة التي تدفعها UWV فوقها موجودة في القائمة، وكذلك المساعدة الاجتماعية. وتصريحك قد يكون له شروط دخل خاصة، فراجع IND أو المكتب القانوني المجاني.

كم تدوم المساعدة الاجتماعية؟

لا تذكر المصادر الرسمية مدة ثابتة. هي تكمل دخلك ما دمت تستوفي الشروط، وتلتزم بالواجبات، وتبلّغ عن كل تغيير.

هل أبحث عن عمل أثناء المساعدة الاجتماعية أيضًا؟

نعم. عليك قبول العمل المعروض والتعاون مع البلدية. وقد يُطلب منك التنقل حتى 3 ساعات يوميًّا للعمل. ويُعفى من واجب العمل مثلًا الوالد الوحيد الذي يرعى طفلًا دون 5 سنوات، بعد طلب يقدّمه للبلدية.

اقرأ أيضًا: راتب البلدية (bijstand)، والبحث عن عمل في هولندا.

خطوتك التالية

احسب ميزانيتك الشهرية بدخل الإعانة

المصادر

• UWV — Wanneer heeft u recht op WW?
• UWV — Hoogte WW-uitkering
• UWV — Maximumdagloon
• UWV — Hoelang duurt een WW-uitkering
• UWV — WW-uitkering aanvragen
• UWV — Sollicitatieplicht WW
• Rijksoverheid — Wanneer heb ik recht op een WW-uitkering?
• Rijksoverheid — Hoe lang heb ik recht op een WW-uitkering?
• Rijksoverheid — Hoe kan ik de hoogte van mijn WW-uitkering berekenen?
• Rijksoverheid — Wanneer heb ik recht op algemene bijstand?
• Rijksoverheid — Hoe hoog is mijn bijstandsuitkering?
• Rijksoverheid — Waar kan ik mijn algemene bijstand aanvragen?
• Rijksoverheid — Wat zijn mijn rechten en plichten in de bijstand?
• werk.nl — Bijstandsuitkering aanvragen en inschrijven werkzoekende
• IND — Benefits from public funds
• IND — Highly skilled migrant
• IND — Residence permit for work as a highly skilled migrant (brochure)
• Rijksoverheid — Ik word werkloos: checklist

المعلومات العامة لا تحسم الأهلية الفردية. راجع المصدر المرتبط بوضعك قبل التقديم أو الالتزام المالي.

هذه معلومات عامة من مصادر رسمية وليست استشارة قانونية أو مالية. القواعد تتغير، فتأكد من الجهة المختصة قبل أي قرار.