العطل الرسمية والمدرسية في هولندا 2026 و2027
في هولندا 11 يومًا من العطل الرسمية (feestdagen) كل سنة، وأقربها الآن عيد الميلاد يومي الجمعة 25 والسبت 26 ديسمبر 2026، ثم رأس السنة يوم الجمعة 1 يناير 2027. لكن العطلة الرسمية لا تعني تلقائيًّا أنك في إجازة مدفوعة: لا يوجد قانون يمنح الموظف يوم راحة في العيد، والحق يحدده عقد عملك أو اتفاقية العمل الجماعية (cao). أما المدارس فتغلق في هذه الأيام، وأول عطلة مدرسية قادمة هي عطلة الخريف: من 10 إلى 18 أكتوبر 2026 في منطقة الشمال، ومن 17 إلى 25 أكتوبر في منطقتي الوسط والجنوب.
جدول العطل الرسمية في هولندا 2026 و2027
التواريخ التالية منقولة من القائمة التي تنشرها الحكومة الهولندية. عيد الفصح وعيد الصعود والعنصرة تتغير كل سنة لأنها مرتبطة بالتقويم الكنسي، والباقي ثابت.
| العطلة | الاسم الهولندي | 2026 | 2027 |
|---|---|---|---|
| رأس السنة | Nieuwjaarsdag | الخميس 1 يناير | الجمعة 1 يناير |
| الجمعة العظيمة | Goede Vrijdag | الجمعة 3 أبريل | الجمعة 26 مارس |
| عيد الفصح (اليوم الأول والثاني) | Pasen | الأحد 5 والاثنين 6 أبريل | الأحد 28 والاثنين 29 مارس |
| يوم الملك | Koningsdag | الاثنين 27 أبريل | الثلاثاء 27 أبريل |
| يوم التحرير | Bevrijdingsdag | الثلاثاء 5 مايو | الأربعاء 5 مايو |
| عيد الصعود | Hemelvaartsdag | الخميس 14 مايو | الخميس 6 مايو |
| عيد العنصرة (اليوم الأول والثاني) | Pinksteren | الأحد 24 والاثنين 25 مايو | الأحد 16 والاثنين 17 مايو |
| عيد الميلاد (اليوم الأول والثاني) | Kerstmis | الجمعة 25 والسبت 26 ديسمبر | السبت 25 والأحد 26 ديسمبر |
لاحظ أن عيد الميلاد 2027 يقع كله في عطلة نهاية الأسبوع. القائمة الرسمية لا تذكر يومًا بديلًا عن عطلة تقع في نهاية الأسبوع، والنقل الوحيد الذي تنص عليه المصادر الرسمية خاص بيوم الملك.
يوم الملك: متى يُنقل إلى السبت؟
القاعدة الرسمية: إذا وقع 27 أبريل يوم أحد، يُحتفل بيوم الملك يوم السبت 26 أبريل. في 2026 يقع 27 أبريل يوم اثنين، وفي 2027 يوم ثلاثاء، فلا نقل في السنتين. أقرب سنة يقع فيها 27 أبريل يوم أحد هي 2031.
هل العطلة الرسمية يوم إجازة مدفوع؟
تقول الحكومة الهولندية صراحةً إنه لا يوجد قانون يجعل أي عطلة رسمية يوم راحة للعاملين، وإن عقدك أو الـcao هو ما يحدد ذلك. عمليًّا تختلف الصورة من يوم لآخر:
- يوم الملك: معظم الشركات تمنح موظفيها هذا اليوم مع الأجر، والموظف الحكومي في إجازة، مع استثناءات لوظائف مثل الشرطة والدفاع والمستشفيات الجامعية.
- الجمعة العظيمة: معظم الموظفين يعملون فيها، في الشركات وفي الجهات الحكومية، ما لم ينص العقد على غير ذلك.
- يوم التحرير: لا قاعدة عامة. اسأل صاحب العمل أو اقرأ الـcao الخاصة بقطاعك.
- بقية الأيام: راجع بند العطل (feestdagen) في عقدك. بعض القطاعات تعمل في أيام العطل، والـcao هي التي تحدد إن كان لك تعويض عن ذلك.
إن لم يمنحك العقد يوم العيد، تأخذه من رصيد إجازتك السنوية بطلب مسبق. تفاصيل رصيد الإجازات والأجر في دليل الراتب في هولندا ودليل العمل.
العطل تؤثر في مهلة الدفع والرد
إذا وقع آخر يوم في مهلة دفع أو رد على خطاب رسمي يوم سبت أو أحد أو عطلة رسمية، تمتد المهلة إلى أول يوم عمل بعده. هذا مفيد عند الرد على رسائل الجهات الحكومية، وتجد طريقة قراءتها في دليل الرسائل الرسمية. لا تعتمد على هذا التمديد لتأجيل الدفع عمدًا، واحسب المهلة من التاريخ المكتوب في الرسالة.
العطل المدرسية 2026–2027 حسب المناطق الثلاث
تنقسم هولندا إلى ثلاث مناطق للعطل المدرسية: الشمال (noord) والوسط (midden) والجنوب (zuid)، حتى لا يسافر الجميع في الأسبوع نفسه. هذا الجدول الرسمي لوزارة التعليم للعام الدراسي 2026–2027، وكل عطلة تبدأ يوم سبت وتنتهي يوم أحد:
| العطلة | الشمال | الوسط | الجنوب |
|---|---|---|---|
| عطلة الخريف (herfstvakantie) | 10–18 أكتوبر 2026 | 17–25 أكتوبر 2026 | 17–25 أكتوبر 2026 |
| عطلة الميلاد (kerstvakantie) | 19 ديسمبر 2026 – 3 يناير 2027 | 19 ديسمبر 2026 – 3 يناير 2027 | 19 ديسمبر 2026 – 3 يناير 2027 |
| عطلة الربيع (voorjaarsvakantie) | 20–28 فبراير 2027 | 20–28 فبراير 2027 | 13–21 فبراير 2027 |
| عطلة مايو (meivakantie) | 24 أبريل – 2 مايو 2027 | 24 أبريل – 2 مايو 2027 | 24 أبريل – 2 مايو 2027 |
| العطلة الصيفية (zomervakantie) | 10 يوليو – 22 أغسطس 2027 | 17 يوليو – 29 أغسطس 2027 | 24 يوليو – 5 سبتمبر 2027 |
ثلاث ملاحظات قبل أن تحجز:
- تواريخ عطلتي الخريف والربيع استرشادية. يحق للمدرسة أن تغيّرها دون إذن الوزارة، بشرط موافقة مجلس المشاركة فيها وإعلانها قبل صيف العام الدراسي نفسه.
- في الجنوب لا تتطابق عطلة الربيع الاسترشادية مع الكرنفال هذه السنة، فقد تنقلها بعض مدارس الجنوب لتوافقه.
- يمكن للمدرسة أن تمدّ عطلة مايو أسبوعًا، والتاريخ الاسترشادي لهذا الأسبوع من 1 إلى 9 مايو 2027.
المرجع النهائي هو دليل مدرسة طفلك (schoolgids) أو موقعها، لا الجدول العام. شرح نظام المدارس نفسه في دليل المدارس في هولندا.
عطل آخر 2027 (العام الدراسي 2027–2028)
نشرت الحكومة أيضًا جدول العام التالي. عطلة الخريف 2027 من 16 إلى 24 أكتوبر في الشمال والوسط، ومن 23 إلى 31 أكتوبر في الجنوب. وعطلة الميلاد من 25 ديسمبر 2027 إلى 9 يناير 2028 في المناطق الثلاث.
في أي منطقة تقع مدينتك؟
التقسيم يتبع المحافظات والبلديات، وبعض المحافظات مقسومة بين منطقتين أو ثلاث:
| المنطقة | المحافظات | أمثلة لمدن |
|---|---|---|
| الشمال | شمال هولندا، خرونينغن، فريسلاند، درينته، أوفرآيسل، فليفولاند (عدا زيفولده)، وبلدية هاتم في خيلدرلاند | أمستردام، ألمير، خرونينغن، زفولة، إنسخيده |
| الوسط | جنوب هولندا، أوترخت (عدا إيمنس وأبكاودة سابقًا)، جزء من خيلدرلاند | روتردام، لاهاي، لايدن، أوترخت، أبلدورن، إده |
| الجنوب | ليمبورخ، زيلاند، شمال برابانت (معظمها)، جزء من خيلدرلاند | أيندهوفن، تيلبورخ، بريدا، ماستريخت، أرنهم، نايميخن |
إن كنت في خيلدرلاند أو على حدود محافظتين، فابحث عن اسم بلديتك في صفحة تقسيم المناطق الرسمية المرتبطة في المصادر. معلومات المدن نفسها في دليل المدن الهولندية.
هل تُغلق مدرسة طفلك في العطل الرسمية؟
نعم في الغالب. المدارس مغلقة مبدئيًّا في: رأس السنة، ثاني أيام الفصح، يوم الملك، يوم التحرير، عيد الصعود، ثاني أيام العنصرة، ويومي الميلاد. الجمعة العظيمة ليست في هذه القائمة: بعض المدارس تغلق فيها وبعضها لا، وتعلن ذلك في جدولها السنوي.
ويحق للمدرسة أن تمنح يوم عطلة لكل تلاميذها في عيد ديني غير رسمي، والحكومة تذكر عيد الفطر (Suikerfeest) مثالًا. لكن هذا اختيار المدرسة لا حق عام، ويجب أن يُعلن في دليلها قبل بداية العام. إن لم تفعل مدرسة طفلك ذلك، فله أن يغيب يوم العيد لأداء واجب ديني بإبلاغ المدرسة مسبقًا. الشروط والمهلة مشروحة في دليل رمضان في هولندا.
أعياد المسلمين 2027: تواريخ متوقعة وليست عطلًا رسمية
التواريخ التالية من التقويم الهجري الحسابي، لا من إعلان رؤية. قد يبدأ مسجدك أو ينتهي بفارق يوم. ولا يمنحك أي منها يوم راحة بحكم القانون: تحتاج إلى نص في العقد أو إلى يوم من رصيد إجازتك.
| المناسبة | التاريخ المتوقع حسابيًّا | ما يتقاطع معه في هولندا |
|---|---|---|
| أول رمضان 1448 | الاثنين 8 فبراير 2027 | عطلة الربيع في الجنوب 13–21 فبراير، وفي الشمال والوسط 20–28 فبراير |
| عيد الفطر | الثلاثاء 9 مارس 2027 (أو الأربعاء 10 مارس) | يوم دراسة وعمل عادي |
| يوم عرفة | السبت 15 مايو 2027 | عطلة نهاية الأسبوع |
| عيد الأضحى | الأحد 16 مايو 2027 (أو الاثنين 17 مايو) | يوافق عيد العنصرة، والاثنين 17 مايو عطلة رسمية |
| رأس السنة الهجرية 1449 | الأحد 6 يونيو 2027 | عطلة نهاية الأسبوع |
مصادفة 2027 المفيدة: عيد الأضحى يقع حسابيًّا في عطلة العنصرة، فيكون ثانيه يوم الاثنين 17 مايو، وهو عطلة رسمية تغلق فيها المدارس. أما عيد الفطر فيقع في أسبوع دراسة وعمل عادي، فاطلب إجازته مبكرًا. مواقيت الصلاة اليومية في صفحة مواقيت الصلاة، والمساجد القريبة في دليل المساجد، والحياة الدينية عمومًا في دليل الحياة الإسلامية في هولندا.
السفر خارج العطل المدرسية: متى يُسمح؟
لا يجوز أن تأخذ طفلًا ملزمًا بالتعليم في إجازة خارج العطل المدرسية، وقد تُفرض عليك غرامة إن فعلت. الاستثناء الوحيد للسفر أن يمنعك عملك من الإجازة في كل عطل العام الدراسي، كالعمل الموسمي في السياحة أو الزراعة، أو صاحب عمل حر يخسر جزءًا كبيرًا من دخله إن سافر في العطلة.
- قدّم الطلب إلى مدير المدرسة قبل السفر بـ8 أسابيع على الأقل.
- أرفق إثباتًا: إفادة من صاحب العمل إن كنت موظفًا، أو ما يثبت الخسارة الكبيرة في الدخل إن كنت تعمل لحسابك.
- الحد الأقصى 10 أيام، مرة واحدة في العام الدراسي، ولا يُسمح بها في أول أسبوعين بعد العطلة الصيفية.
- إن رُفض الطلب وأنت غير موافق، أبلغ المدير اعتراضك كتابيًّا.
غلاء تذاكر الطيران في العطلة ليس سببًا مقبولًا. وللمناسبات الاستثنائية، كالوفاة، طلب منفصل يُقدَّم إلى المدير أيضًا، وما يزيد على 10 أيام يقرره موظف الالتزام المدرسي (leerplichtambtenaar) في البلدية.
أخطاء شائعة في تخطيط العطل
- الحجز على جدول منطقة أخرى: أصدقاؤك في أمستردام يسافرون في عطلة الخريف قبل من يسكن روتردام بأسبوع. تأكد من منطقتك أولًا.
- الاكتفاء بالجدول العام: عطلتا الخريف والربيع استرشاديتان، ومدرسة طفلك قد تنقلهما. الجدول الذي يلزمك هو جدول المدرسة.
- افتراض أن يوم العطلة الرسمية مدفوع: خصوصًا الجمعة العظيمة ويوم التحرير. اقرأ العقد قبل أن تخطط لعطلة طويلة.
- ترك طلب إجازة العيد لآخر لحظة: التاريخ الحسابي معروف قبل شهور. اطلب اليومين المحتملين، ثم ألغِ ما لا تحتاجه.
- إخراج الطفل من المدرسة قبل العطلة بيومين لتوفير ثمن التذاكر: هذا سفر خارج العطلة دون إذن، وقد تُفرض عليك غرامة.
أسئلة شائعة عن العطل في هولندا
كم عدد العطل الرسمية في هولندا؟
11 يومًا في السنة: رأس السنة، الجمعة العظيمة، يوما الفصح، يوم الملك، يوم التحرير، عيد الصعود، يوما العنصرة، ويوما الميلاد. واثنان منها يقعان يوم أحد دائمًا: أول أيام الفصح وأول أيام العنصرة.
هل يحق لي أجر إضافي إن عملت في يوم عطلة رسمية؟
القانون لا يحدد ذلك. التعويض عن العمل في العطل، إن وُجد، منصوص عليه في الـcao أو في عقدك. اسأل قسم الموارد البشرية عن البند الذي ينطبق عليك.
هل عيد الفطر أو عيد الأضحى عطلة رسمية في هولندا؟
لا. ليسا في قائمة العطل الرسمية. المدرسة قد تعطّل كل تلاميذها يوم العيد إن أعلنت ذلك في دليلها، والموظف يحتاج إلى نص في العقد أو يوم من رصيد إجازته.
متى تبدأ العطلة الصيفية 2027؟
السبت 10 يوليو 2027 في الشمال، و17 يوليو في الوسط، و24 يوليو في الجنوب. وتنتهي على الترتيب في 22 أغسطس و29 أغسطس و5 سبتمبر 2027.
هل تغلق الدوائر الحكومية في العطل الرسمية؟
الموظفون الحكوميون في إجازة يوم الملك مثلًا، لكن ساعات كل جهة تختلف من يوم لآخر. تأكد من موقع الجهة قبل موعدك، واحجز المواعيد المهمة بعيدًا عن أسابيع العطل.
خطوتك التالية
افتح التقويم الهولندي: العطل الرسمية والمدرسية ومواعيد الصرف
المصادر
- Rijksoverheid — Wanneer zijn de officiële feestdagen in Nederland?
- Rijksoverheid — Is Koningsdag (27 april) een vrije dag?
- Rijksoverheid — Is Bevrijdingsdag (5 mei) een vrije dag?
- Rijksoverheid — Is Goede Vrijdag een vrije dag?
- Rijksoverheid — Overzicht schoolvakanties 2026-2027
- Rijksoverheid — Overzicht schoolvakanties 2027-2028
- Rijksoverheid — Regio’s schoolvakantie
- Rijksoverheid — Op welke feestdagen is mijn kind vrij van school?
- Rijksoverheid — Mag ik mijn kind meenemen op vakantie buiten de schoolvakantie?
- AlAdhan API — Hijri to Gregorian calendar (HJCoSA)
المعلومات العامة لا تحسم الأهلية الفردية. راجع المصدر المرتبط بوضعك قبل التقديم أو الالتزام المالي.
هذه معلومات عامة من مصادر رسمية وليست استشارة قانونية أو مالية. القواعد تتغير، فتأكد من الجهة المختصة قبل أي قرار.