حاسبة التقاعد الحكومي AOW للمهاجرين
حاسبة AOW: كم تستحق من التقاعد الحكومي الهولندي حسب سنوات إقامتك، وسن التقاعد، والفجوة بمبالغ SVB من يوليو 2026.
كم ستحصل من معاش التقاعد الحكومي (AOW) إن جئت إلى هولندا في منتصف العمر؟ كل سنة تعيشها في هولندا خلال الخمسين سنة التي تسبق سن التقاعد تمنحك 2% من المعاش الكامل. أدخل تاريخ ميلادك وتاريخ وصولك لترى سن تقاعدك والنسبة والمبلغ المتوقع.
مبالغ AOW الشهرية من 1 يوليو 2026
| الوضع | المعاش الكامل الإجمالي شهريًّا (يورو) |
|---|---|
| أعزب | 1,662.16 |
| متزوج أو مساكن (لكل شخص) | 1,139.39 |
المعاش الكامل لمن كان مؤمَّنًا في هولندا طوال الخمسين سنة التي تسبق سن AOW. كل سنة لم تكن فيها مؤمَّنًا (عادةً لأنك كنت تعيش خارج هولندا) تُنقص 2%. من وصل متأخرًا يمكنه أحيانًا شراء السنوات الناقصة (inkoop) خلال 10 سنوات من قدومه. التفاصيل في دليل التقاعد الحكومي AOW.
المصادر: SVB — AOW-bedragen · SVB — Opbouw AOW · SVB — AOW-leeftijd. سن AOW لمن وُلد في 1 أكتوبر 1964 أو بعده لم يُحسم بعد؛ نستعمل جدول السن المتوقَّع المنشور لدى SVB (من 67 سنة و3 أشهر حتى 70 سنة)، ويتغير كل سنة بحسب متوسط العمر المتوقع. المبالغ إجمالية قبل الضريبة وتتغير كل 6 أشهر. النتيجة تقدير لا قرار — SVB تحسب حقك الفعلي.
كيف تعمل هذه الأداة؟
تحسب الأداة معاشك المتوقع في أربع خطوات:
- سن التقاعد: من تاريخ ميلادك حسب جدول SVB. لمواليد 1 مارس 1957 حتى 31 ديسمبر 1960 السن 67 سنة. ولمواليد 1 يناير 1961 حتى 30 سبتمبر 1964 السن 67 سنة و3 أشهر.
- فترة البناء: الخمسون سنة التي تنتهي في تاريخ تقاعدك.
- سنوات التأمين: من تاريخ استقرارك في هولندا، أو من بداية فترة البناء إن جئت قبلها، حتى تاريخ التقاعد. تطرح منها السنوات التي عشتها خارج هولندا، وتعدّ السنوات الكاملة فقط.
- المبلغ: 2% من المعاش الكامل عن كل سنة.
مثال محسوب
شخص وُلد في 15 مارس 1962، واستقر في هولندا في 1 يونيو 1995 ولم يغادرها، ويعيش وحده.
| الخطوة | الحساب | النتيجة |
|---|---|---|
| سن AOW | مواليد 1961 حتى سبتمبر 1964 | 67 سنة و3 أشهر |
| تاريخ التقاعد | 15 مارس 1962 + 67 سنة و3 أشهر | 15 يونيو 2029 |
| بداية فترة البناء | 15 يونيو 2029 − 50 سنة | 15 يونيو 1979 |
| سنوات التأمين | من 1 يونيو 1995 إلى 15 يونيو 2029 | 34 سنة كاملة |
| النسبة | 34 × 2% | 68% |
| المعاش الشهري الإجمالي | 1,662.16 × 68% | 1,130.27 يورو |
| الفجوة | 1,662.16 × 32% | 531.89 يورو شهريًّا |
هذا الشخص وصل قبل أكثر من 10 سنوات، فمهلة شراء السنوات الناقصة انتهت على الأرجح. اسأل SVB عن وضعك قبل أن تعتمد على ذلك.
متى تستعملها؟
- بعد الوصول بفترة قصيرة، لتعرف الفجوة وتقرر هل تسأل SVB عن شراء السنوات.
- قبل الانتقال للعيش خارج هولندا فترة طويلة، لترى أثر كل سنة غياب على المعاش.
- عند التخطيط للتقاعد مع معاش العمل والمدخرات. ولضريبة المدخرات استعمل حاسبة Box 3.
حدود الأداة
- لمواليد 1 أكتوبر 1964 وما بعده تستعمل الأداة السن المتوقَّع في جدول SVB (مثل 68 سنة لمواليد 1 أبريل 1973 حتى 31 ديسمبر 1975). هذا السن لم يُحسم بعد، ويتغير كل سنة بحسب متوسط العمر المتوقع.
- تعدّ السنوات الكاملة فقط، ولا تحسب سنوات التأمين وأنت في الخارج، مثل التأمين الطوعي أو العمل لصاحب عمل هولندي.
- المبالغ إجمالية. من المعاش الكامل للفرد تُخصم مساهمة التأمين الصحي (4.85%)، فيصبح الصافي 1,581.55 يورو شهريًّا إن طُبّق عليه خصم ضريبة الأجر (loonheffingskorting). ويتجمع لك أيضًا بدل إجازة قدره 104.78 يورو إجمالي عن كل شهر، يُصرف في مايو.
- من وُلد في 1 يناير 1950 أو بعده وكان مؤمَّنًا أقل من سنة واحدة لا يحصل على AOW.
الشرح الكامل في دليل التقاعد الحكومي AOW.